Культура

  • «Мы потеряли общее пространство»

    Елена Образцова: «Имидж не нужен, если у артиста есть талант»

    В стенах столичной филармонии давно такого не было. Зрители, как по мановению волшебной палочки, одновременно вставали между концертными номерами и долгими аплодисментами не давали приме мировой оперы Елене Образцовой продолжить выступление.

    20.03.2013
    1240 Печать
  • Iubirea la proşti без трудностей перевода

    В театре Eugen Ionesco начали сопровождать спектакли субтитрами на русском языке

    «Впервые в истории молдавского театра спектакль на румынском языке будет сопровождаться русскими субтитрами», — запестрели заголовки. Речь шла о новой постановке театра Eugen Ionesco. Таким образом руководство театра решило, видимо, привлечь русскоязычную аудиторию к своему творчеству. И пусть о новаторстве тут говорить излишне (русские субтитры уже сопровождали ранее румыноязычный спектакль Clear History в театре Spalatorie), уважения к сотрудникам Eugen Ionesco, выдвинувших данную инициативу, это нисколько не умаляет.

    19.03.2013
    2032 Печать
  • Привычная боль

    Mama Illegal — сложный фильм о том, к чему общество уже, похоже, выработало с трудом «пробиваемый» иммунитет

    «Ну, как фильм, тяжелый, наверное?» — спрашивает знакомая на следующий день после показа документальной киноленты Mama Illegal в столичном кинотеатре Odeon. Что ей ответить? Думаю и ловлю себя на ужасной, но естественной мысли — да, смотреть было тяжело, но…все это привычно и обыденно, что ли. Такая мысль уже возникала во время просмотра самого фильма — и вроде хотелось плакать, но не моглось...Уж больно знакомо все.

    14.03.2013
    1779 Печать
  • «Русский след»

    Журналист Наталья Синявская опять гуляет по Молдове

    Хотя Наталья и любит при случае подчеркнуть свое экзотическое сибирское происхождение, она давно и безоговорочно стала патриоткой своей второй Родины. Причем настолько искренней и страстной патриоткой, что отнюдь не каждый представитель титульной нации может демонстрировать столь же завидные образцы любви к Молдове.

    11.03.2013
    2111 Печать
  • Чавес ушел, улыбнувшись своим друзьям и противникам с последней прижизненной фотографии. Команданте любил страну и отдал за нее жизнь, войдя в историю ураганом, порывы которого еще долго будет ощущать вся планета.

    Команданте

    Подполковник Уго Чавес ушел в Историю, прожив жизнь ураганом

    Каракас гудел, Венесуэла дрожала, а тысячи людей плакали, провожая гроб с телом президента Боливарианской Республики. И это было не постановочное шоу – люди искренне жалели, что в историю уходит эпоха «пятой республики»… Подполковник Уго Чавес ушел в Историю, прожив жизнь ураганом и став символом борьбы против устаревшего порядка за простое людское счастье. Харизматичный лидер Южной Америки, последовательный сторонник социализма и «декорпоративизации» мировой экономики, заложивший основы нового государственного строя, ушел непобежденным.

    07.03.2013
    1712 Печать
  • Я родом не из этого прекрасного края. Но я такой же, как и вы, румын. У меня такое же, как и у вас, национальное достоинство, — говорил новоявленный член Союза писателей из Сьерра-Леоне, публицист, политический обозреватель газеты «Черный Маклер» Джон Оноже.«У тебя оно, наверняка, больше и надежней», — с унынием говорил про себя председатель, проклиная отвратительный ход истории.

    Пока Союз не разлучит нас…

    Союз писателей Молдовы опубликовал послание, в котором призвал руководителей Альянса «За европейскую интеграцию» не разваливаться

    Итак, Союз писателей Молдовы признался в колоссальных надеждах, возложенных официальными литераторами на существующее ныне политическое объединение. Наш провинциальный корреспондент решил откликнуться на инициативу организации, воспитавшую в советское время так много истовых ленинцев, а ныне борцов за Интеграцию, и представил себе, как могло бы происходить заседание, на котором утверждалось это послание.

    26.02.2013
    2298 Печать
  • При необходимости выбора, красно-золотое знамя Штефана, с точки зрения эффективности государственной символики, выглядит предпочтительней, поскольку под этим знаменем Штефан одерживал свои победы.

    Назад в будущее

    Без возвращения исторических символов молдавская государственность обречена

    Древние греки словом символ изначально именовали кольцо, которое друзья надвое разламывали при долгой разлуке. Если к одному из них являлся неизвестный посланник со второй половинкой кольца, это означало, что посланнику можно верить. Таким образом, символы, разделяемые людьми, являются знаком их духовного объединения.

    22.02.2013
    2003 Печать
  • 400 страниц добра

    Или 15 лет с хором «Рапсодия»

    «Что хорошего ты слышала о Молдове за последнее время?» — сокрушенно спрашивает меня недавно коллега. Я задумалась. Спроси она меня сейчас, я бы, не раздумывая, рассказала о том, что не только услышала, но и прочла более 400 страниц неподдельного добра, взращенного в Молдове.

    22.02.2013
    1631 Печать
  • Четыре вывода

    Сергей Дигол о своем опыте изучения «румынского (молдавского, государственного, далее – по списку) языка»

    Когда мне предложили поделиться собственным опытом изучения государственного языка, я решил, что предложение надо воспринять буквально. То есть – делиться опытом. Наставлений в стиле «стыдно не знать языка страны, в которой живешь» хотелось бы по возможности избежать. Тем более что не знать языка страны, в которой живешь – законное право любого человека (есть ли в Конституции или Всеобщей декларации прав человека пункт, утверждающий обратное?). Как, впрочем, имеют полное право рассчитывать на преференции те, кто знанием государственного языка обременен; в конце концов, любые нормальные родители внушают своим чадам мысль о том, что чем больше языков знаешь – тем лучше. Или госязык Молдавии является исключением из этого правила?

    18.02.2013
    1516 Печать
  • На очереди - китайский!

    Молодой депутат парламента Инна Шупак делится успешным опытом освоения молдавского языка

    Знание молдавского и русского языков – это плюс в первую очередь для себя самого. Это твоя минимальная планка. Это уважение к твоему ближнему, к твоему соседу, к твоему однокурснику, к твоему другу, уважение к истории твоей страны.

    15.02.2013
    3204 Печать

Страницы

 
Subscribe to RSS - Культура

Новости

  • 01:40
    Газета: Опубликованы материалы рассекреченных документов по лагерям военнопленных
  • 13:31
    Газета: В Париже погибло и уничтожено восемь боевиков
  • 13:31
    Газета: Теракты в Париже: более 120 погибших, 200 раненых
  • 19:23
    Газета: Выход из СССР обошелся Прибалтике дороже «советской оккупации»
  • 19:23
    Газета: Половина богатейших россиян планирует продать свой бизнес
  • 19:23
    Газета: Зачем либералам нести бред о “советской оккупации»

Читаемые

Новости спорта